miércoles, 27 de agosto de 2014

Values matter: 5 reasons why transparency brings money. Los valores importan: 5 razones por los cuales la transparencia es rentable.



*** English Version / Versión Española más abajo ***

Transparency …

1 … breaks down silo structures, so …
… facilitates organization efficiency

2 … Increases each other’s trust and mutual accountability, so …
… reinforces a sense of common purpose

3 … Makes problems visible to everybody, so …
… triggers improvement

4 … Improves labor climate, so …
… enables talent acquisition and retention

5 … Diminishes “political talk” , so …
… Increases productivity

**** Versión Española  / Versión inglesa arriba ***

La transparencia …
1 … derriba los silos organizacionales, por lo que …
… facilita la eficiencia de la organización

2 … aumenta la confianza mutual y la rendición de cuentas, por lo que …
… refuerza el sentido de un propósito común

3 … hace que los problemas sean visibles para todos, por lo que …
… dispara la mejora

4 … mejora el clima laboral, por lo que
… facilita la adquisición y retención de talento

5 … Disminuye el politiqueo, por lo que

… aumenta la productividad

No hay comentarios:

Publicar un comentario